(2019)
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina (2019). Angelica Palli Bartolommei, poetessa italo-greca dell’Ottocento. Rompendo il muro del silenzio - Voci di donne nel Mediterraneo. Επιμέλεια:Antonella Cagnolati, Sebastiano Valerio. Avellino. Edizioni Sinestesie.
- Boubara Konstantina, Koutrakis Spiros (2019). Maria Attanasio. Una voce siciliana inquieta e attuale. Escritoras Italianas Inéditas en la Querella de las mujeres: Traducciones en otros idiomas, perspectivas y balances. Επιμέλεια:Salvatore Bartolottta, Mercedes Tormo-Ortiz Editores. Madrid. Universidad Nacional de Educacion a Distancia, Editorial UNED. τόμ.1.
- Pavlidou Anastasia, Perilis Giorgio, Boubara Konstantina (2019). L’evoluzione della figura femminile nel fumetto italiano creato dalle vignettiste. Escritoras Italianas Inéditas en la Querella de las mujeres: Traducciones en otros idiomas, perspectivas y balances. Επιμέλεια:Salvatore Bartolottta, Mercedes Tormo-Ortiz Editores. Madrid. Universidad Nacional de Educacion a Distancia, Editorial UNED. τόμ.1.
(2018)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Boubara Konstantina (2018). Quadro essenziale della presenza del riso nella letteratura italiana. ITI – Intercultural Translation Intersemiotic. τόμ.7 αρ.1.
- Boubara Konstantina, Ioannidou Victoria (2018). Franco di Carlo, poeta e intellettuale contemporaneo. ITI – Intercultural Translation Intersemiotic. τόμ.7 αρ.1.
- Giardina Manuel, Boubara Konstantina (2018). L’evoluzione delle tematiche filelleniche nella letteratura italiana del XVIII e IX secolo. Sinestesie, Rivista di studi sulle letterature e le arti europee.
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina, Koutrakis Spiros (2018). La trattatistica di Palli e il profilo femminile dell’Ottocento. Debating the Querelle des Femmes, Literature, Theatre and Education. Επιμέλεια:Mercedes Arriaga Flórez, Diana Del Mastro, Milagro Martín Clavijo, Eva María Moreno Lago. Szczecin – Poland. Volumina.pl Daniel Krzanowski.
- Koutrakis Spiros, Boubara Konstantina (2018). Eleni Bukura Altamura: Talento e personalità al di sopra delle discriminazioni sessuali del suo tempo. Debating the Querelle des Femmes, Literature, Theatre and Education. Επιμέλεια:Mercedes Arriaga Flórez, Diana Del Mastro, Milagro Martín Clavijo, Eva María Moreno Lago. Szczecin – Poland. Volumina.pl Daniel Krzanowski.
Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο
- Boubara Konstantina (επιμ.) (2018). Ada Boubara (a cura e introduzione di), Angelica Palli Bartolommei, Discorsi di una donna alle giovini maritate del suo paese. Roma. Aracne.
(2017)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Boubara Konstantina (2017). Scambi culturali nel XX secolo tra Italia e Grecia (Pasolini e Panagulis). «Narrativa» Nuove frontiere del Sud, Genesi e sviluppo di un pensiero plurale sul Sud nella letteratura e nella cultura dell’Italia contemporanea. τόμ.39.
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina, Koutrakis Spiros (2017). La figura anticonformista di Katerina Gogou. Escritoras en torno al canon. Επιμέλεια:Mercedes Arriaga Flores. Sevilla. Benilde Ediciones.
- Pavlidou Anastasia, Perilis Giorgio, Boubara Konstantina (2017). Elisavet Moutzan-Martinengou una scrittrice greca dimenticata del 19° secolo.: I lunghi vestiti della schiavitù femminile di una musamelanconica. Escritoras en torno al canon. Sevilla. Benilde Ediciones.
Ανακοίνωση σε Συνέδριο
- Boubara Konstantina (2017). L'identità greca di Luigi Pirandello. Geografie Pirandelliane: Luoghi dell’anima, spazi reali e campi della letteratura. Latina - Italia.
- Boubara Konstantina (2017). Il Filellenismo e Guido Muoni. IL Filellenismo: Un Soladizio tra Grecia ed Italia. Napoli - Italia.
(2016)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Boubara Konstantina, Koutrakis Spiros (2016). Gli studi su Pasolini in Grecia (1971-2015). Studi Pasoliniani Rivista Internazionale. τόμ.10.
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina (2016). Il caso di Belgiojoso e di Ἐφημερίς τῶν Κυριῶν (Giornale delle Signore) di Parren. Percorsi intertestuali. Mujeres de letras; pioneras en el arte, el ensayismo y la educación. Επιμέλεια:María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González, Encarna Esteban Bernabé. Murcia. Conserjería de Educación y Universidades.
- Boubara Konstantina, Koutrakis Spiros (2016). La figura letteraria di Alexandra Papadopoulou. Una penna femminile dimenticata del XIX secolo. Desde los márgenes: narraciones y representaciones femeninas,. Επιμέλεια:Milagro Martin Clavijo, Eva Maria Moreno, Daniele Cerrato. Ισπανία - Σεβίλλη. Sevilla. Benilde Ediciones.
- Boubara Konstantina (2016). Il caso di Belgiojoso e di Ἐφημερίς τῶν Κυριῶν (Giornale delle Signore) di Parren. Percorsi intertestuali. Mujeres de letras; pioneras en el arte, el ensayismo y la educación. Επιμέλεια: María Gloria Ríos Guardiola, María Belén Hernández González, Encarna Esteban Bernabé. Ισπανία - Μούρθια. Murcia. Conserjería de Educación y Universidades.
Ανακοίνωση σε Συνέδριο
- Boubara Konstantina (2016). La poesia filellenica nel Romanticismo italiano. Con la musica delle parole. Omaggio alla poesia italiana. Θεσσαλονίκη - Ελλάδα.
Βιβλίο - Διδακτικό Εγχειρίδιο
- Guido Muoni, Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (επιμ.), Κουτράκης Σπύρος (2016). Η παρουσία της ιταλικής φιλελληνικής λογοτεχνίας κατά την περίοδο του ιταλικού ρομαντισμού. Θεσσαλονίκη. University Studio Press.
Μονογραφία
- Boubara Konstantina (2016). Elementi essenziali del panorama letterario italiano. Θεσσαλονίκη. University Studio Press.
(2015)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Boubara Konstantina (2015). La figura della donna negli scritti di Angelica Palli Bartolommei e la sua influenza in Grecia. Escritoras y Escrituras (Revista internacional de Literaturas y culturas). τόμ.XV.
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina (2015). Il paradiso non mi piace perchè verosimilmente non ha ossessioni":Cercando il mito personale di Alda Merini. Locas, Escritoras y Personajes Femeninos Cuestionando Las Normas. Επιμέλεια:Milagro Martín Clavijo, Mercedes Gonzalez de Sande, Daniele Cerrato, Eva Maria Moreno Lago. Sevilla. ArCiBel Editores.
(2014)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Boubara Konstantina (2014). Emancipazione femminile in Grecia e influenze straniere: Il caso di Kallirroi Parren. RAUDEM Revista de estudios de las mujeres. τόμ.2.
Βιβλιοκρισία
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2014). Ισπανόφωνο μικροδιήγημα: η τέχνη της αφαίρεσης. The Athens Review of books. τευχ.48 [02/2014] σ.16.
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina (2014). La poesia di Pirandello: spazio privilegiato dell’immaginazione. Centomila Pirandello Saggi critici. Επιμέλεια:Joanna Szymanowska, Izabela Napiórkowska. Πολωνία - Βαρσοβία. Firenze. LoGisma Editore. σ. 25-34.
(2013)
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (επιμ.) (2013). Κέρκυρα, Φαντασία σε τρεις κινήσεις, Ιστορίες Αγγέλων, Ονείρων και Ιερών Λειτουργών.: Ο Ρανιέρι και το θαύμα του νησιού, Ένα Ορθόδοξο τέλος, Ένα μεσογειακό Πάσχα. Κέρκυρα. Ιδιωτική Έκδοση.
(2012)
Κεφάλαιο σε Συλλογικό Τόμο ή Λήμμα σε Λεξικό/Εγκυκλοπαίδεια
- Boubara Konstantina (2012). Tempo, spazio e memoria nei versi di Attilio Bertolucci. επιμ. Zografidou Zografia. Tempo, spazio e memoria nella letteratura italiana. Οmaggio a Antonio Tabucchi. Τόπος, χρόνος και μνήμη στην ιταλική λογοτεχνία. Τιμή στον Αντόνιο Ταμπούκι. Thessaloniki - Roma. University Studio Press - ARACNE. τόμ.Tempo, spazio e memoria nella letteratura italiana. Omaggio ad Antonio Tabucchi. Χρόνος, τόπος και μνήμη στην ιταλική λογοτεχνία.
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina (2012). La voce profonda di Antonia Pozzi. Le voci delle Dee. Sassari, Sardegna. Sevilla. ArCiBel Editores, Sevilla.
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα, Μουσαφίρη Μ, Macri Gabriella (2012). Εγχειρίδιο σύγχρονης ιταλικής λογοτεχνίας. Θεσσαλονίκη. University Studio Press.
(2011)
Κεφάλαιο σε Συλλογικό Τόμο ή Λήμμα σε Λεξικό/Εγκυκλοπαίδεια
- Boubara Konstantina (2011). Pensare, esprimersi come donna : il caso di Cristina Trivulzio di Belgiojoso e di Angelica Palli Bartolomei. La Querella de las mujeres en Europa e Hispanoamerica. Sevilla. ArCiBel Editores. τόμ.La Querella de las mujeres en Europa e Hispanoamerica, Vol.I.
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina (2011). Immagini e simboli di luce e ombra nella poesia di G. Pascoli. Convegno Internazionale Lingua, letteratura e cultura italiana. Skopje. Skopje. Facoltà di Filologia ″Blaze Koneski″. τόμ.Atti del Convegno Internazionale, Lingua, letteratura e cultura italiana,.
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Boubara Konstantina (επιμ.) (2011). Gioia Maestro, Μαγικές γωνιές της Κέρκυρας, Χλωμός. Κέρκυρα. Ιδιωτική Έκδοση.
(2010)
Κεφάλαιο σε Συλλογικό Τόμο ή Λήμμα σε Λεξικό/Εγκυκλοπαίδεια
- Boubara Konstantina (2010). Immagini e simboli dell’identità femminile nella poesia di Sibilla Aleramo. Máscaras Femeninas, Ficción,Simulación y Espectáculo. Sevilla. ArCiBel Editores. τόμ.Máscaras Femeninas, Ficción,Simulación y Espectáculo, Vol.I.
(2009)
Κεφάλαιο σε Συλλογικό Τόμο ή Λήμμα σε Λεξικό/Εγκυκλοπαίδεια
- Boubara Konstantina (2009). Diotima ieri e oggi. επιμ. Gonzalez de Sande Maria-Mercedes. Donne, identità e progresso nelle culture mediterranee. Roma. ARACNE.
(2007)
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Boubara Konstantina (2007). Modelli educativi e momenti di riflessione da Storie Allegre di Carlo Collodi. επιμ. Gjurcinova A, Zaccaro V. TEMPO d'incontri : atti dei seminari "TEMPUS" JEP 18101-2003. Skopje. Skopje.
(2006)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Boubara Konstantina (2006). Due romanzi a confronto. di@politismos.
- Boubara Konstantina (2006). Dino Campana: L’invetriata. Μια προσέγγιση του κειμένου. di@politismos.
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2006). Το παιχνίδι των αισθήσεων και των χρωμάτων στο ‘Άπειρο’Τζιάκομο Λεοπάρντι. di@politismos.
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2006). Τζιάκομο Λεοπάρντι, Δέκα Ωδές. di@politismos.
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2006). Τζιάκομο Λεοπάρντι ‘Ασπασία’, μετάφραση και σχόλια του κειμένου. di@politismos.
(2005)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2005). Τζιάκομο Λεοπάρντι, Ωδή I: ‘Στην Ιταλία’. di@politismos.
(2004)
Άρθρο σε Περιοδικό
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2004). Σχόλια, σκέψεις και στοχασμοί για την Ωδή: ‘Στη Σύλβια’ του Τζιάκομο Λεοπάρντι. di@politismos.
(2003)
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Boubara Konstantina (2003). Il Santo Monte ATOS. Άγιο Όρος. Εκδόσεις Μικράς Αγίας Άννης.
(2002)
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Ευαγγέλου Κωνσταντίνα, Ζωγραφίδου Ζωγραφία, Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2002). Αφγανιστάν έτος μηδέν. Afghanistan anno zero. Παρατηρητής. σ.230.
(2001)
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2001). Νικόλαος Αντ. Χατζηβασιλείου, 1905-1974. Η δράση ενός Δωδεκανήσιου εκπαιδευτικού μέσα από τα κείμενά του. Σειρά αυτοτελών εκδόσεων (αρ. 6).
(2000)
Άρθρο σε Πρακτικά Συνεδρίου
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα (2000). Τζιάκομο Λεοπάρντι-Δημήτριος Παπαρρηγόπουλος. Πρακτικά 2ου Διεθνούς Συνεδρίου Ιταλικών Σπουδών Ιταλική Γλώσσα και Λογοτεχνία στην Ευρώπη του 2000. Θεσσαλονίκη. Θεσσαλονίκη. University Studio Press.
(1994)
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα, Γκικόπουλος Φοίβος-Βασίλειος (επιμ.) (1994). Αναζητώντας την Έμμα, Γκυστάβ Φλωμπέρ και Μαντάμ Μποβαρύ, Σκέψεις γύρω από ένα μυθιστόρημα. Θεσσαλονίκη. Παρατηρητής.
(1993)
Μετάφραση - Επιμέλεια Μετάφρασης
- Μπουμπάρα Κωνσταντίνα, Γκικόπουλος Φοίβος-Βασίλειος (επιμ.) (1993). Πετρέλαιο. Θεσσαλονίκη. Παρατηρητής.