LEONTARIDI Eleni

Progetti di ricerca

COME RESPONSABILE SCIENTIFICO

15-30/9/2008: «Error Analysis in immigration contexts». Realización de investigación en la Agregaduría de Educación en Nueva York para investigación y recogida de datos basadas en los programas que coordina dicha Oficina. (Embajada de España en EEUU, Consulado General de España en Nueva York, Agregaduría de Educación).

16/7-15/9/2003: «Análisis contrastivo español-griego moderno: el caso del sistema verbal y las relaciones léxicas entre los dos idiomas». Investigación en la Universidad de Salamanca subvencionada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación – Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). («Programa I-C: Becas para hispanistas y traductores de español extranjeros para estancias en España»).

 

COME MEMBRO DEL GRUPPO DI RICERCA

2019 – presente: «Comunicación, emoción e identidad en la adquisición y aprendizaje del español como segunda lengua». (Financiado por: FEDER / Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Agencia Estatal de Investigación. Proyecto FFI2017-83166-C2-1-R). https://grupoleide.com/

2021 – presente: Programa Operativo «Desarrollo de Recursos Humanos, Educación y Aprendizaje Permanente 2014-2020» del Fondo Social Europeo – Acción «Formación docente acelerada en la implementación de la educación a distancia (enfoque holístico)» (royecto MIS 5070524). Incorporación al Registro de Formadores (especialidad: Lenguas extranjeras) para el apoyo a la Acción (Universidad del Pireo, Universidad de Atenas, Universidad Aristóteles de Tesalónica, Universidad de Macedonia del Oeste, Universidad Internacional de Grecia, Universidad de Ática del Oeste, Universidad del Peloponeso, Instituto de Tecnología y Publicaciones Informáticas Diofantos).

2019 – 2020: Programa Operativo «Desarrollo de Recursos Humanos, Educación y Aprendizaje Permanente 2014-2020» del Fondo Social Europeo – Acción ΕΠ ΑΝΑΔ-ΕΔΒΜ: «Apoyo a la investigación, con énfasis en los jóvenes investigadores –ciclo B». Evaluadora de programas de investigación científica (campo: humanidades) mediante la Plataforma Unificada de Evaluación de Propuestas de Investigación del ΕΠ ΑΝΑΔ-ΕΔΒΜ (Registro Electrónico de Evaluadores de la Secretaría General de Investigación y Tecnología, Ministerio de Educación).

Curso 2019/2020: «Proyectos de Innovación Docente de la UVa, convocatoria 2018/19» de la Universidad de Valladolid. Proyecto (financiado en concurrencia pública por el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria - Área de Formación e Innovación) «Materiales lúdicos para el aprendizaje pragmático de segundas lenguas (español, griego, italiano, inglés, alemán)» llevado a cabo en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid por el GIR/UVa “Lenguas Modernas”.

Curso 2018/2019: «Proyectos de Innovación Docente de la UVa, convocatoria 2018/19» de la Universidad de Valladolid. Proyecto (financiado en concurrencia pública por el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria - Área de Formación e Innovación) «Recursos audiovisuales para la adquisición de competencia pragmática en segundas lenguas» llevado a cabo en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid por el GIR/UVa “Lenguas Modernas”.

Curso 2017/2018: «Proyectos de Innovación Docente de la UVa, convocatoria 2017/18» de la Universidad de Valladolid. Proyecto (financiado en concurrencia pública por el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria - Área de Formación e Innovación) «Diseño de materiales didácticos para gamificación de la enseñanza de segundas lenguas» llevado a cabo en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid por el GIR/UVa “Lenguas Modernas”.

Curso 2016/2017: Programa Operativo «Desarrollo de Recursos Humanos, Educación y Aprendizaje Permanente 2014-2020» del Fondo Social EuropeoInvitación ΕΔΒΜ34: «Apoyo a la investigación, con énfasis en los jóvenes investigadores». Evaluadora de programas de investigación científica (campo: humanidades) mediante la Plataforma Unificada de Evaluación de Propuestas de Investigación del ΕΠ ΑΝΑΔ-ΕΔΒΜ (Registro Electrónico de Evaluadores de la Secretaría General de Investigación y Tecnología, Ministerio de Educación).

Curso 2016/2017: «Proyectos de Innovación Docente de la UVa, convocatoria 2016/17» de la Universidad de Valladolid. Proyecto (financiado en concurrencia pública por el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria - Área de Formación e Innovación) «Diseño de materiales didácticos lúdicos para la enseñanza de segundas lenguas» llevado a cabo en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid por el GIR/UVa “Lenguas Modernas”.

Curso 2015/2016: «Proyectos de Innovación Docente de la UVa, cconvocatoria 2015/16» de la Universidad de Valladolid. Proyecto (financiado en concurrencia pública por el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria - Área de Formación e Innovación) «Actualización y mantenimiento de un webmix de aprendizaje de segundas lenguas (LE)» llevado a cabo en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid por el GIR/UVa “Lenguas Modernas”.

Curso 2014/2015: «Proyectos de Innovación Docente de la UVa, convocatoria 2014/15» de la Universidad de Valladolid. Proyecto (financiado en concurrencia pública por el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria - Área de Formación e Innovación) «Elaboración de entornos de aprendizaje para la enseñanza de segundas lenguas (LE)» llevado a cabo en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid por el GIR/UVa “Lenguas Modernas”.

Curso 2013/2014: «Proyectos de Innovación Docente de la UVa, convocatoria 2013/14» de la Universidad de Valladolid. Proyecto (financiado en concurrencia pública por el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria - Área de Formación e Innovación) «Creación y adaptación al EEES de materiales docentes para alumnos extranjeros en la Facultad de Filosofía y Letras» llevado a cabo en la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid por el GIR/UVa “Lenguas Modernas”.

1/9/2008-30/11/2008: Proyecto financiado por el Ministerio de Educación griego y el Fondo Social Europeo – «Sistema de evaluación y certificación de competencia lingüística». ΥΕ10 «Preparación para los exámenes del KPG para la lengua española».

1/5/2008-30/6/2008: Proyecto financiado por el Ministerio de Educación griego y el Fondo Social Europeo – «Sistema de evaluación y certificación de competencia lingüística». ΥΕ10 «Preparación para los exámenes del KPG para la lengua española».

1/11/2007-29/2/2008: Proyecto financiado por el Ministerio de Educación griego y el Fondo Social Europeo – «Sistema de evaluación y certificación de competencia lingüística». ΥΕ10 «Preparación para los exámenes del KPG para la lengua española».

10/1-9/5/2006: «Interlengua y análisis de errores en el aprendizaje de E/LE por hablantes de griego moderno». Participación en el Programa de Investigación con este nombre de Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca.

17/12/2003–27/12/2005: «Desarrollo y buen funcionamiento de la labor educativa de la Universidad Helénica Abierta». ΥΕ12 «Desarrollo de Material Didáctico Alternativo para los programas de estudio de grado y posgrado». (Subvencionado por la UHA/Fondos Europeos).

 

Gruppi di ricerca

«Adquisición de lenguas adicionales» (Grupo ACQUA) dell'Università di ALICANTE. https://dfelg.ua.es/acqua/

Gruppo interdisciplinare internazionale con ricercatori provenienti da università spagnole (Alicante e altre università), Grecia (AUTh) e Regno Unito (Oxford). Linee di ricerca: acquisizione e insegnamento della seconda lingua, tecnologie applicate all'insegnamento della seconda lingua, approccio sociale all'apprendimento della seconda lingua e politiche educative. Direttrice: Susana Pastor Cesteros

 

«Lenguas europeas: enseñanza/ aprendizaje, pragmática intercultural e identidad lingüística» (Gruppo di Ricerca Riconosciuto, Dipartimento di Filologia Classica) dell' Università di VALLADOLID. https://gir2lenguasuva.wixsite.com/home

Gruppo interdisciplinare internazionale con ricercatori provenienti da università in Spagna (Valladolid, Alicante), USA (West Chester University of Pennsylvania, University of Madison, Wisconsin), Grecia (AUTh) e Italia (Ca´Foscari, Catania). Progetti di ricerca sul’ interazione tra traduzione/ interpretazione, industria audiovisiva e insegnamento delle lingue. Direttrice: Amor López Jimeno

Collaborazioni di ricerca

«Lengua Emoción Identidad» (Grupo LEIDE) dell’ Università di ALCALÁ. https://grupoleide.com/

Gruppo interdisciplinare internazionale composto da professori e ricercatori delle Università di Alcalá, Salamanca, Alicante, Paesi Baschi e Nebrija, Istituto Cervantes e Alcalingua-UAH. Inoltre, ha una vasta rete di collaboratori in molti paesi, tra cui la Grecia (AUTh e Univ. di Atene). Direttrice: Ana Blanco Canales